td.user-left {
  color:#404040;
  text-align:right;
  padding-right:8px;
}
td.user-right {
  font-weight:bold;
  text-align:left;
}